夫春也,其干甲乙。(干,指日干。)其色青,其主肝。臸(读若治)七十二日,脉之主时也。故其肝积,脉瘀也。(肝积,指肝络淤滞不通,《难经》谓之肥气,症可见左侧胁下,肿块隆起如覆杯,相当于西医之肝硬化。)其在形,主颈项。其上控头目,其下滞腹股。是以其阳盛,则头弦目赤。其阴盛,则腹胀、谷引弩痛,(谷引,谓引谷而下,大便溏泄不成形。弩,怒也。谷引弩痛,指腹部怒痛且伴随伴随大便溏泄的症状。)筋纵、股膝内痛。(筋纵,指筋肉组织因失去弹性而松弛无力的病理状态。内痛,指内侧疼痛。)
夏也,其干丙丁。其色赤,其主心。臸(读若治)七十二日,运之主时也。故其心积,血瘀也。(心积,指血瘀于心包也,《难经》谓之伏梁,自脐上至心下,伏而不动,其大如臂,状如屋舍栋梁,相当于西医之心包积液。)其在形主头与胸,其上矼(《集韵》苦贡切,读若控)脑胸精明,下其滞脐上。(滞,指脓血瘀积也。)是以其阳盛,则头痛如裂,心火气急,少腹烁痛。其阴盛,胸中憟憟而闷,腹中寒坚。(憟憟,当是“慄慄”形似而误也。慄慄,寒战貌。)
秋也,其干庚辛。其色白,其主肺。臸(读若治)七十二日,皮毛之主时也。故其肺积,病皮毛。(肺积,气壅于肺也,《难经》谓之息贲,喘息烦满,症见右胁下有肿块如覆杯,相当于西医的肺癌晚期。)其卫盛,移之脾,脾发之癳疬疮痒。(肺癌前期病人卫气反盛,移邪入脾,发为癳疬疮痒。)其在形为肩背,其上病胸背手臂,其下病胀满虚浮。是以其阳盛,焦闷首重,(焦闷,指上焦烦满。首重,指脑袋昏沉。)嗌干口燥,热不知人。(热,指发烧。)其阴盛,则欬、痰、喘、哮,(欬即咳,咳嗽也。痰,即痰症,指痰湿阻肺或痰热壅肺。喘,指呼吸困难,气促。哮,即哮证,是一种发作性痰鸣气喘疾患。)气不得息。阴阳薄盛,(薄,指气不足。阴阳薄盛,指阳气不足而阴盛或阴气不足而阳盛时,气机升降失常,表现为胸闷、憋气等症状。)则憋气,面赤浮爪如鼋。(面赤,指面部红斑或潮红。浮,《韵补》叶符非切,读若肥。浮爪如鼋,指手指浮肿肥大如大鳖之爪。)
冬也,其干壬癸。其色玄,其主肾。臸(读若治)七十二日,是骨之主时也。故其肾积,脙脬浮之结石也。(脙,《广韵》许尤切《集韵》虚尤切,读若休,同咻,痛念声。脬,指膀胱。浮,漂也。故其肾积,因膀胱漂浮之结石而发出痛念声也。肾积,《难经》谓之贲豚,谓病痛之气发作迅猛,上下无时。现代医学中即指肾结石,尿液无法从肾脏正常排至膀胱,在肾脏中积聚导致单侧或双侧肾脏肿胀疼痛的病症。)其在形主腰腹,其上走手,其下走足。是以其阳盛,则手足热而阴痒汗,(阴痒汗,指腹股沟处湿汗发痒。)溺浑浊。(尿水浑浊。)其阴盛,则四肢寒厥,腰腹踵跟痛,久立不能。
故三阳为经,二阳为维,一阳为游部,此知名脏终始,三阳为表,阴为里。(名,当是“五”字误也,《素问·阴阳类论篇》作“此知五藏终始”。三阳者,膀胱也。膀胱乃水液代谢之径,故谓之经。二阳者,胃也。胃摄入饮食以维持生命代谢,故谓之维。一阳者,三焦也。三焦部位游动不定,散在于身体上、中、下三部,故谓游部。《素问札记》云:“经是经纬之经,维犹言纬也。太阳之经直行故曰经,阳明之经旁出故曰维,少阳为半表半里,出表入里故曰游部。”或未达其旨也。三阳为表,“三”字衍,当作“阳为表,阴为里”,谓五脏周流代谢之终始,以阳气为表,阴津为里。)阴至绝作朔晦,却具合以正其理。(阴至绝作朔晦者,阴至作朔,阴绝作晦。阴至者,津血至也。阴绝者,津血绝也。朔者,生命之开始。晦者,生命之结束。正,足也。《易·乾·文言》:“各正性命。”理,《唐韵》良止切《集韵》《韵会》两耳切《正韵》良以切,读若里,指津血。正其理,指足其津血。却,《说文》节欲也。津血至则生命开始,津血绝者生命结束,节欲足其津血而具合长生之道也。《素问·阴阳类论篇》此处作:“三阳为表,二阴为里,一阴至绝作朔晦,却具合以正其理。”语义难晓,其理不通,恐后人据“三阳为经,二阳为维,一阳为游部”为句例追求对仗而妄改妄断,看似前后对仗,然语义恍惚不知所云。)所谓三阳者,太阳为经。至手太阴,弦浮而不沉,决以度,察以心,合之阴阳之论。(至,《唐韵》《集韵》《韵会》脂利切《正韵》支义切,读若挚,握持也。手太阴,谓手腕寸口处。至手太阴,握持手腕寸口处,切脉也。合之阴阳之论,指察脉象之沉浮大小。谓,切寸口之脉,决以度,察以心,察脉象之沉浮大小,太阳之病脉弦浮而不沉也。)所谓二阳者,阳明为经。(经,字误,当作“维”,《素问·阳明类论篇》作“所谓二阳者,阳明也”。)至手太阴,弦而沉急不鼓。(谓,切寸口之脉,阳明之病脉弦而沉急不鼓。)炅至以病,皆死。(炅至,指阳明症之邪热入里,阳热亢盛也。皆,叶举里切,读若几,近也。死,谓精气败穷也。阳明症之邪热入里,阳热亢盛而伤津灼液,故精气近乎败穷也。)一阳者,少阳也。至手太阴,上连人迎。(连,及也。少阳脉诊病当切寸口脉及上部人迎脉。)弦急县不绝,此少阳之病也。(脉弦急县不绝,此乃少阳之病脉也。)专阴则死。(专阴则脱阳,脉见真脏,精气绝而死。此句当有窜误,应该接后文“一阴独至,经绝,气浮不鼓,钩而滑”句后为是。)
三阴者,六经之所主也。(三阴者,手太阴肺也。主,同注。肺主呼吸,注气于血脉,注气流行于经络,故谓“六经之所主也”。)交于太阴,伏鼓不浮,上空志心也,二阴至肺,其气归膀胱,外连脾胃。(此句,语句有错乱,当作:“二阴至肺,交于太阴,其气归膀胱,外连脾胃,伏鼓不浮,上空志心也。”二阴者,足少阴肾也。空,《集韻》《韻會》《正韻》𠀤苦貢切,读若控,引也。志,叶真而切,读若支,持也,《甲乙》作“至”。上空志心,王注云:“故上控引于心。”肾气至肺,交气于寸口,气归于膀胱,外连脾胃代谢,其脉沉伏而搏指鼓动,肾气上引对心脏提供支持。)一阴独至,经绝,气浮不鼓,钩而滑。(上文“专阴则死”当接在此处句末。一阴者,足厥阴肝也。一阴独至,谓真肝脉见也。一阴独至而真肝脉见,经气绝,气浮而脉不搏手,脉钩而滑如鸡啄米,专阴脱阳,精气绝而死也。)
(从上两段文字可以看出,中医诊治疾病主要在于调理膀胱、胃、三焦之府,滋养肺、肝、肾之脏。)
此六脉者,乍阴乍阳,交属相并。缪通五脏,(缪,缠结也。谓,六脉缠结于五脏而通于五脏也。)合于阴阳。(合,和也。谓,调和阴阳。)先至为主,后至为客。(主者,主气,指卫阳之气。客者,客气,指客邪之气。卫阳之气先至,客邪之气后至。)
是以三阳为父,(父,《广韵》方矩切《集韵》《韵会》匪父切,读若府。膀胱是水液之府,故谓之父。)二阳为卫,(卫,营也。《国语·鲁语》:“有货以卫身也。”其注云:“卫,营也。”胃是营气之源,故谓之卫。)一阳为纪。(纪,理也。三焦可以调理阴阳,故谓之纪。)三阴为母,(母者,气母,元气之本也。肺为元气之本,故谓之母。)二阴为雌,(雌,犹牝,谿谷也。肾为元气之谿谷,络肺,交气于寸口,归于膀胱,外连脾胃代谢,上引心,故谓之谿谷。)一阴为独使。(相对于肺肾,肝为孤脏,故谓之“独”;肝脏半表半里,交通内外,故谓之“使”。肝为孤脏,半表半里,交通内外,故谓之独使。)
二阳一阴,阳明主病,不胜一阴,耎而动,九窍皆沉。(阳明主病,指胃病。不胜一阴,指肝气上亢扰胃。耎,即软。动,恸也。耎而动,指身体发软而心情哀恸。九窍皆沉,指人体九窍眼、耳、鼻、口、前阴、后阴出现功能沉滞的现象,比如眼睛干涩、耳鸣、鼻塞、口腔炎症、便秘、尿淋等。阳明厥阴两经合病,肝气上亢扰胃而胃病,身体发软而心情哀恸,九窍出现功能沉滞的现象。)三阳一阴,太阳脉胜,一阴不能止,内乱五脏,外为惊骇。(太阳脉胜,指膀胱热极而阳亢。一阴不能止,指肝风妄动。太阳厥阴合病,膀胱热极阳亢而肝风妄动,乃肾阴不足,虚火内扰之象,故内乱五脏,外为惊骇。张介宾说:“三阳一阴,膀胱与肝合病,肝木生火,而膀胱以寒水侮之。故太阳脉胜,一阴肝气虽强,不能禁止,由是而风寒相扶,内乱五脏,肝气守伤,发为惊骇之病。”其言非是。)
二阴二阳,病在肺,少阴脉沉,胜肺伤脾,外伤四肢。(二阴者,手少阴心也。二阳者,足阳明胃也。外伤四肢,谓四肢畏寒无力。少阴阳明合病,乃是胃部疾病反射性引起心血管系统的功能紊乱,其病症反应在肺,胸闷气短,心脉沉细无力,胜肺则肺气不宣,伤脾则血虚胃寒,可致四肢畏寒无力。林校云:“此二阳乃手阳明大肠,肺之府也。少阴心火胜金之府,故云病在肺。”其言非是。)二阴二阳皆交至,病在肾,骂詈妄行,巅疾为狂。(二阴二阳皆交至者,心火胃火皆盛极炽热也。心火胃火皆盛极炽热,其病的根源在于肾虚极而津血亏虚,热灼心而神不安故骂詈妄行,阳气逆上则巅疾为狂。张介宾说:“二阴之至,邪在肾也,二阳之至,邪在胃也。水土之邪交至,则土胜水亏,水亏则水不胜阳,故病在肾。土胜则阳明邪实,故骂詈妄行,巅疾为狂。”其言非是。)二阴一阳,病出于肾,阴气客游于心脘下空窍,堤闭塞不通,四肢别离。(二阴者,手少阴心也。一阳者,手少阳三焦也。堤,滯也,指寒湿积滞。四肢别离,指气血失调导致四肢功能性障碍。心与三焦俱病,痰湿阻滞,气机不畅,疾病的根源在于肾虚寒,阴寒湿气客游于心脘下空窍,寒湿积滞,致使气机闭塞不通,心肾不交,气血失调而导致四肢功能性障碍。通行本皆断句作:“二阴一阳,病出于肾,阴气客游于心脘,下空窍堤,闭塞不通,四肢别离。”周学海说:“阴气即肾气也,上逆心包,下控少腹膀胱,以致闭塞不通,即心疝也。窍堤者,窍以为通,堤以为束,即膀胱也。”其言非是,原因有二:“其一,心疝不会导致四肢功能性障碍,而心肾不交可导致四肢功能性障碍。其二,'窍堤’解释成'膀胱’很牵强。”显然《黄帝内经·素问·阴阳类论篇》通行本的断句是有问题的。)一阴一阳,代绝,此阴气至心,上下无常,出入不知,喉咽干燥,病在土脾。(一阴者,手厥阴心包。一阳者,手少阳三焦。代绝,谓脉象出现代脉和绝脉。周学海说:“代绝,软弱之极也。”其言无考,非是也。阴气至心,指心阳衰微。上下无常,指气机紊乱。出入不知,谓神志昏沉。通注或谓“出入”指大小便和饮食,非是也。喉咽干燥,指津水枯竭。在,察也。土,指胃脉。脾,《博雅》止也。土脾,谓胃脉止,即脉无胃也。心包与三焦合病,脏腑功能衰竭的危重症候也,脉代而绝,此心阳衰微也,气机紊乱而上下无常,神志昏沉而出入不知,津水枯竭而喉咽干燥,病察脉而无胃,真脏脉见也。)二阳三阴,至阴皆在,阴不过阳,阳气不能止阴,阴阳并绝,浮为血瘕,沉为脓胕。(二阳,手阳明大肠也。三阴,手太阴肺也。至阴,脾肾也。在,昨代切,读若载,满也。肾满,指肾脏邪气壅盛、脉气满实的病理状态。脾满,指脾虚中满,因脾胃虚弱,运化失职,导致水谷停滞、气机壅塞。阴不过阳,阳气不能止阴,阴阳并绝,谓阴阳痞隔,阴隔则阳绝,阳隔则阴绝。浮,轻也。血瘕,此处指腹中瘀血积聚形成有形肿块。沉,重也。胕,《五音集韵》防无切,音扶,肿也。脓胕,即浓肿。阳明太阴合病,痰湿阻肺而热结大肠,脾肾皆满,阴阳痞隔,阴隔则阳绝,阳隔则阴绝,津血瘀结大肠,轻则成血瘕,重则为脓肿。)阴阳皆壮,下至阴阳。(阴阳皆壮,指人体阴气和阳气均处于亢盛状态,多因外感热邪或内伤积热,导致气血壅滞,如高热、实热证等。下,指病邪深入。阴阳,脏腑也。人体阴气和阳气均处于亢盛状态,乃是病邪深入脏腑之症状也。)
上合昭昭,下合冥冥。(昭昭者,天也。冥冥者,地也。谓,上合天气,下合地理环境。)诊决生死之期,遂合岁首。(遂合岁首,谓诊决患者生死之期,必然结合五运六气,以岁首之气为准,推定患者生死之期。)
是故冬三月之病,病合于阳者,(病合于阳,孙鼎宜说:“以阴盛时而得阳病。”)至春正月脉有死征,皆归出春。(出,《甲乙》作于,谓皆死于春也。)冬三月之病,在里已尽,(里,通理,道也。在里已尽,指冬三月黄道阴盛阳尽。)与柳叶皆杀。(句首脱“草”字,《素问·阴阳类论篇》作“草与柳叶皆杀”,草枯叶落也。)春阴阳皆绝,(谓,至春阴脉阳脉皆绝,即脉有死征也。)期在孟春。(谓,死期在孟春。)
春三月之病,曰阳杀。(阳杀者,阳气衰损也。)阴阳皆绝,(死脉之征也。)期在艹干。(艹干,指秋天草枯之时。)
夏三月之病,至阴不过十日,(谓长夏至阴的日子在立秋至秋分前炎热时段不超过十天。高世栻说:“六月长夏,属于至阴。时当至阴,阳气尽浮于外。夏三月而病不愈,交于至阴,不过十日死。”其言非是。)阴阳交,(谓天气阴阳交至,而病脉也见阴阳交至,阳病见阴脉死,或阴病见阳脉生。)期在溓泉。(溓,指薄冰。潘岳《寡妇赋》:“水溓溓以微凝。”溓泉,指泉有薄冰,即初冬一候水始冰也。阳病见阴脉,死期在初冬。阴病见阳脉,病愈之期也在初冬。)
秋三月之病,三阳俱起,(谓寸关尺皆见阳脉。)不治自已。(自已,即自愈。)阴阳交合者,立不能坐,坐不能起。(阴阳交合者,吴崑说:“谓阴阳之气交至,合而为病也。阴阳两伤,血气俱损,衰微已甚,故令动止艰难,立则不能坐,坐则不能起。”)三阳独至,其在石水。(三阳独至,《素问·著至教论篇》:“三阳独至者,是三阳并至,并至如风雨,上为巅疾,下为漏病。”三阳者,太阳也。并至者,邪气相就而气独盛也,故并至亦独至也。石水,指水冰如石之时,谓季冬也。太阳病脉症,邪气相就而脉独盛者,阳病见阳脉,病愈之时在季冬也。)二阴独至,期在盛水。(二阴,少阴也。盛水,指夏日雨盛之时,即季夏大暑之时。二阴独至,是二阴并至,邪气相就而少阴脉独盛者,阴病见阳脉,病愈之时在季夏大暑。孙鼎宜说:“阳盛死于冬,阴盛死于夏。”其言大谬。)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。